Bersabar atas Ujian

Bersabar atas Ujian: QS. Al-Baqarah: 153.

يٰٓاَيُّهَا الَّذِيْنَ اٰمَنُوا اسْتَعِيْنُوْا بِالصَّبْرِ وَالصَّلٰوةِۗ اِنَّ اللّٰهَ مَعَ الصّٰبِرِيْنَ ۝١٥٣

Wahai orang-orang yang beriman, mohonlah pertolongan (kepada Allah) dengan sabar dan salat. Sesungguhnya Allah beserta orang-orang yang sabar.

﴿یَـٰۤأَیُّهَا ٱلَّذِینَ ءَامَنُوا۟ ٱسۡتَعِینُوا۟ بِٱلصَّبۡرِ وَٱلصَّلَوٰةِۚ إِنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلصَّـٰبِرِینَ﴾ [البقرة ١٥٣]

﴿يا أيّها الَّذِينَ آمَنُوا اسْتَعِينُوا﴾ عَلى الآخِرَة ﴿بِالصَّبْرِ﴾ عَلى الطّاعَة والبَلاء ﴿والصَّلاة﴾ خَصَّها بِالذِّكْرِ لِتَكَرُّرِها وعِظَمها ﴿إنّ اللَّه مَعَ الصّابِرِينَ﴾ بِالعَوْنِ

(تفسير الجلالين — المحلّي والسيوطي (٨٦٤، ٩١١ هـ))

Wahai orang-orang yang beriman, mintalah pertolongan” untuk akhirat “dengan kesabaran” dalam ketaatan dan ujian “dan shalat” Dia menyebutnya karena seringnya dilakukan dan besarnya “Sesungguhnya Allah bersama orang-orang yang sabar” dengan pertolongan.

Tafsir Jalalain — Al-Mahalli dan As-Suyuthi (864, 911 H)