كَم مِّن فِئَةٍ قَلِيلَةٍ غَلَبَتْ فِئَةً كَثِيرَةًۢ بِإِذْنِ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ مَعَ الصَّابِرِينَ
“Berapa banyak kelompok kecil yang mengalahkan kelompok besar dengan izin Allah. Dan Allah bersama orang-orang yang sabar.”
Tafsir tahlīlī:
Ayat ini menggambarkan bahwa kemenangan bukan semata karena jumlah atau kekuatan fisik, tetapi karena kesabaran dan keyakinan kepada Allah.
Dalam kisah ini, pasukan Ṭālūt yang sedikit jumlahnya mampu mengalahkan pasukan Jālūt yang besar karena mereka teguh dan sabar.
Dalam kehidupan modern, kita bisa mengambil contoh: seorang pelajar miskin yang tekun belajar meskipun banyak kesulitan — dengan kesabaran dan kerja keras, ia bisa lebih sukses dari orang yang hidupnya serba mudah.
Hikmah:
Sabar memberi kekuatan melebihi jumlah. Kesabaran adalah senjata orang beriman ketika peluang tampak mustahil.