يُؤْتُونَ أَجْرَهُم مَّرَّتَيْنِ بِمَا صَبَرُوا
Artinya:
“Mereka diberi pahala dua kali karena kesabaran mereka.”
Tafsir tahlīlī:
Ayat ini menggambarkan orang-orang Ahlul Kitab yang beriman kepada Nabi Muhammad ﷺ setelah sebelumnya mengikuti nabi mereka. Mereka mendapat pahala dua kali — karena beriman sebelum dan sesudah Islam, serta karena kesabaran mereka dalam menjaga iman di tengah ejekan.
Menurut Tafsir Ibn Katsir, “dua pahala” juga berlaku bagi siapa pun yang sabar dalam dua hal: menahan diri dari maksiat dan tetap istiqamah dalam ketaatan.
Contoh:
Seseorang yang meninggalkan gaya hidup buruk dan sabar memperbaiki diri demi Allah, akan diganjar dua kali: pahala taubat dan pahala istiqamah.
Hikmah:
Sabar dilipatgandakan ganjarannya. Satu kesabaran dibalas dua kemuliaan.