Al-Furqan [25]:75]


أُولَٰئِكَ يُجْزَوْنَ الْغُرْفَةَ بِمَا صَبَرُوا

Artinya:
“Mereka diberi tempat tinggi (di surga) karena kesabaran mereka.”

Tafsir tahlīlī:
Ayat ini menggambarkan balasan bagi ‘ibād ar-Raḥmān — hamba-hamba Allah yang rendah hati, tekun beribadah, dan sabar menghadapi ujian dunia. Tafsir al-Jalalayn menyebut “al-ghurfah” sebagai istana surga yang tinggi, tempat tinggal orang yang sabar dalam tiga hal: ketaatan, meninggalkan maksiat, dan menerima takdir.

Contoh:
Seseorang yang sabar merawat orang tuanya hingga akhir hayat mereka akan mendapat derajat tinggi di sisi Allah.

Hikmah:
Sabar meninggikan derajat di surga. Tak ada tangga yang lebih cepat menuju kemuliaan selain kesabaran.