وَسِيقَ الَّذِينَ اتَّقَوْا رَبَّهُمْ إِلَى الْجَنَّةِ زُمَرًا
Artinya:
“Dan orang-orang yang bertakwa digiring ke surga secara berkelompok.”
Tafsir tahlīlī:
Ayat ini menggambarkan momen kemenangan besar di hari kiamat. Orang-orang bertakwa, yang sabar dan menjaga diri dari dosa, akan digiring ke surga dengan penuh kemuliaan. Tafsir al-Qurthubi menafsirkan “zumarā” (berkelompok-kelompok) menunjukkan kebersamaan orang beriman — para nabi, syuhada, ulama, dan orang sabar berjalan bersama menuju surga.
Contoh:
Umat yang sabar menahan diri dari kezaliman dan menjaga takwa di tengah fitnah dunia akan digiring bersama ke dalam rahmat Allah.
Hikmah:
Sabar dan takwa berujung pada kebahagiaan abadi. Kesabaran di dunia akan menjadi kafilah kemuliaan di akhirat.