QS. Hud [11]: 90

QS. Hud [11]: 90

وَاسْتَغْفِرُوْا رَبَّكُمْ ثُمَّ تُوْبُوْٓا اِلَيْهِۗ اِنَّ رَبِّيْ رَحِيْمٌ وَّدُوْدٌ

Terjemah:

Mohonlah ampunan kepada Tuhanmu kemudian bertaubat  kepada-Nya. Sesungguhnya Tuhanku Maha Penyayang lagi Maha Mencintai.

Penjelasan:

Kata “Rahim” menunjukkan kasih sayang yang luas, sedangkan “Wadud” berarti penuh cinta. Jadi, Allah bukan hanya mengampuni, tetapi mencintai hamba-Nya yang kembali. Ayat ini memberikan penghiburan: dosa sebesar apa pun, jika disertai taubat, akan ditutupi oleh rahmat dan kasih sayang Allah. Bahkan, Allah menjanjikan cinta-Nya bagi mereka.

Pesan-pesan utama :

  1. Taubat harus disertai istighfar yang tulus, karena memohon ampun adalah langkah awal untuk kembali mendekat kepada Allah.

  2. Kasih sayang Allah tidak terbatas, bahkan mencakup mereka yang dahulu bergelimang dosa selama mau kembali dengan hati yang bersih.

  3. Allah bukan hanya mengampuni, tetapi juga mencintai — menunjukkan bahwa taubat tidak sekadar menghapus dosa, tetapi mengangkat derajat hamba di sisi-Nya.