{"id":10,"date":"2025-10-10T03:09:43","date_gmt":"2025-10-10T03:09:43","guid":{"rendered":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/ayatampunandancintailahi-farhan\/qs-az-zumar-39-53\/"},"modified":"2025-10-10T03:47:12","modified_gmt":"2025-10-10T03:47:12","slug":"qs-az-zumar-39-53","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/ayatampunandancintailahi-farhan\/qs-az-zumar-39-53\/","title":{"rendered":"QS. Az-Zumar [39]: 53"},"content":{"rendered":"<p><strong>QS. Az-Zumar [39]: 53<\/strong><\/p>\n<p dir=\"rtl\">\u0642\u064f\u0644\u0652 \u064a\u064e\u0627 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u0633\u0652\u0631\u064e\u0641\u064f\u0648\u0627\u06df \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u0652\u0646\u064e\u0637\u064f\u0648\u0627\u06df \u0645\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u064f \u0671\u0644\u0630\u0651\u064f\u0646\u064f\u0648\u0628\u064e \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064b\u0627 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u0652\u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u064f \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064f<\/p>\n<p><strong>Terjemah:<\/strong><\/p>\n<p><em>\u201cKatakanlah, Wahai hamba-hamba-Ku yang melampaui batas terhadap diri mereka sendiri, janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allah. Sesungguhnya Allah mengampuni dosa-dosa semuanya. Sungguh, Dialah Yang Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.\u201d<\/em><\/p>\n<p><strong>Penjelasan:<\/strong><\/p>\n<p>Ayat ini disebut oleh para ulama sebagai \u201cAyat ar-Rajaa\u201d (ayat penuh harapan). Allah langsung menyapa hamba-Nya dengan panggilan penuh kasih sayang: <em>\u201cYa \u2018ibadi\u201d<\/em> (wahai hamba-hamba-Ku). Siapa pun yang sudah terlalu banyak berbuat dosa, selama ia masih bernyawa dan mau kembali kepada Allah, maka pintu ampunan terbuka luas. Bahkan, Allah menegaskan <em>\u201cyaghfirudz-dzunuuba jamii\u2019an\u201d<\/em> semua dosa bisa diampuni, tanpa terkecuali, baik dosa kecil maupun besar, selama bertaubat dengan ikhlas. Ini menunjukkan betapa luas rahmat Allah, sehingga tidak ada alasan bagi seorang hamba untuk putus asa.<\/p>\n<p data-start=\"660\" data-end=\"684\"><strong data-start=\"660\" data-end=\"682\">Pesan-pesan utama:<\/strong><\/p>\n<ol data-start=\"685\" data-end=\"1029\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">\n<li data-start=\"685\" data-end=\"808\">\n<p data-start=\"688\" data-end=\"808\">Allah memanggil hamba-hamba-Nya dengan penuh kasih sayang, menunjukkan bahwa rahmat-Nya selalu terbuka bagi siapa pun.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"809\" data-end=\"920\">\n<p data-start=\"812\" data-end=\"920\">Tidak ada dosa yang terlalu besar untuk diampuni selama seseorang mau bertaubat dengan tulus kepada Allah.<\/p>\n<\/li>\n<li data-start=\"921\" data-end=\"1029\" data-is-last-node=\"\">\n<p data-start=\"924\" data-end=\"1029\" data-is-last-node=\"\">Larangan berputus asa dari rahmat Allah menjadi sumber harapan dan dorongan untuk terus memperbaiki diri.<\/p>\n<\/li>\n<\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>QS. Az-Zumar [39]: 53 \u0642\u064f\u0644\u0652 \u064a\u064e\u0627 \u0639\u0650\u0628\u064e\u0627\u062f\u0650\u064a\u064e \u0671\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0646\u064e \u0623\u064e\u0633\u0652\u0631\u064e\u0641\u064f\u0648\u0627\u06df \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649\u0670\u0653 \u0623\u064e\u0646\u0641\u064f\u0633\u0650\u0647\u0650\u0645\u0652 \u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u0652\u0646\u064e\u0637\u064f\u0648\u0627\u06df \u0645\u0650\u0646 \u0631\u0651\u064e\u062d\u0652\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0671\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064e \u064a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u064f \u0671\u0644\u0630\u0651\u064f\u0646\u064f\u0648\u0628\u064e \u062c\u064e\u0645\u0650\u064a\u0639\u064b\u0627 \u06da \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u064f\u06e5 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0671\u0644\u0652\u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u064f \u0671\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064f Terjemah: \u201cKatakanlah, Wahai hamba-hamba-Ku yang melampaui batas terhadap diri mereka sendiri, janganlah kamu berputus asa dari rahmat Allah. Sesungguhnya Allah mengampuni dosa-dosa semuanya. Sungguh, Dialah Yang Maha Pengampun [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":29,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-10","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-qs-az-zumar-39-53"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/ayatampunandancintailahi-farhan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/ayatampunandancintailahi-farhan\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/ayatampunandancintailahi-farhan\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/ayatampunandancintailahi-farhan\/wp-json\/wp\/v2\/users\/29"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/ayatampunandancintailahi-farhan\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/ayatampunandancintailahi-farhan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/ayatampunandancintailahi-farhan\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10\/revisions\/23"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/ayatampunandancintailahi-farhan\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/ayatampunandancintailahi-farhan\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/ayatampunandancintailahi-farhan\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}