حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَسْمَاءَ الضُّبَعِيُّ، حَدَّثَنَا مَهْدِيٌّ وَهُوَ ابْنُ مَيْمُونٍ، حَدَّثَنَا وَاصِلٌ مَوْلَى أَبِي عُيَيْنَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ يَعْمَرَ، عَنْ أَبِي الْأَسْوَدِ الدُّؤَلِيِّ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ أَنَّهُ قَالَ:
«يُصْبِحُ عَلَى كُلِّ سُلَامَى مِنْ أَحَدِكُمْ صَدَقَةٌ، فَكُلُّ تَسْبِيحَةٍ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ تَحْمِيدَةٍ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ تَهْلِيلَةٍ صَدَقَةٌ، وَكُلُّ تَكْبِيرَةٍ صَدَقَةٌ، وَأَمْرٌ بِالْمَعْرُوفِ صَدَقَةٌ، وَنَهْيٌ عَنِ الْمُنْكَرِ صَدَقَةٌ، وَيُجْزِئُ مِنْ ذَلِكَ رَكْعَتَانِ يَرْكَعُهُمَا مِنَ الضُّحَى».
رواه المسلم.
Telah menceritakan kepada kami Abdullah bin Muhammad bin Asma’ ad-Dhuba’i, telah menceritakan kepada kami Mahdi bin Maimun, telah menceritakan kepada kami Washil, maula Abu ‘Uyainah, dari Yahya bin ‘Aqil, dari Yahya bin Ya’mar, dari Abu al-Aswad ad-Du’ali, dari Abu Dzar ra., bahwa Nabi SAW bersabda:
“Setiap persendian (tulang sendi) salah seorang di antara kalian pada setiap pagi wajib dikeluarkan sedekah. Setiap bacaan ‘Subḥānallāh’ adalah sedekah, setiap bacaan ‘Alḥamdulillāh’ adalah sedekah, setiap bacaan ‘Lā ilāha illallāh’ adalah sedekah, setiap bacaan ‘Allāhu Akbar’ adalah sedekah, menyuruh kepada kebaikan adalah sedekah, mencegah dari kemungkaran adalah sedekah, dan semua itu telah dicukupi dengan melaksanakan dua rakaat salat Duha.”
(HR. Imam Muslim)
Hadis ini menjelaskan bahwa sedekah tidak terbatas pada pemberian harta, tetapi juga dapat berupa amal-amal kebaikan seperti bertasbih, bertahmid, bertahlil, bertakbir, mengajak kepada kebaikan, dan mencegah kemungkaran. Rasulullah SAW juga menjelaskan bahwa dua rakaat salat Duha dapat mencukupi sedekah yang menjadi kewajiban atas seluruh persendian tubuh setiap hari.