اِنَّ الَّذِيْنَ يَأْكُلُوْنَ اَمْوَالَ الْيَتٰمٰى ظُلْمًا اِنَّمَا يَأْكُلُوْنَ فِيْ بُطُوْنِهِمْ نَارًاۗ وَسَيَصْلَوْنَ سَعِيْرًاࣖ ١
Terjemahan
Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak yatim secara zalim, sebenarnya mereka itu menelan api dalam perutnya dan mereka akan masuk ke dalam api yang menyala-nyala (neraka).
Pesan ayat
· Larangan keras memakan harta anak yatim
· Harta yatim adalah Amanah
· Ancaman berat
· Perlindungan terhadap kelompok lemah
Relevansi
sangat relevan dengan kondisi sekarang, karena banyak kasus penyalahgunaan hak anak yatim, baik oleh keluarga, pengasuh, maupun lembaga yang semestinya melindungi mereka. Ayat ini menjadi dasar pentingnya perlindungan anak dan harta waris agar tidak disalahgunakan. Dalam konteks modern, ayat ini juga mengajarkan prinsip integritas, transparansi, dan tanggung jawab dalam mengelola amanah, termasuk dalam pengelolaan dana publik, yayasan, dan lembaga sosial.