{"id":26,"date":"2026-01-23T13:53:05","date_gmt":"2026-01-23T13:53:05","guid":{"rendered":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/jamakmuanatssalim-40-mia\/al-baqarah-237\/"},"modified":"2026-01-24T04:24:10","modified_gmt":"2026-01-24T04:24:10","slug":"al-baqarah-237","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/jamakmuanatssalim-40-mia\/al-baqarah-237\/","title":{"rendered":"Al-Baqarah [2]:37"},"content":{"rendered":"

 <\/p>\n

\u0641\u064e\u062a\u064e\u0644\u064e\u0642\u0651\u0670\u0653\u0649 \u0627\u0670\u062f\u064e\u0645\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0656 \u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u0670\u062a\u064d \u0641\u064e\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u06d7 \u0627\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u0657 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0648\u0651\u064e\u0627\u0628\u064f \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0652\u0645\u064f<\/p>\n

Kemudian, Adam menerima beberapa kalimat<\/strong> dari Tuhannya, lalu Dia pun menerima tobatnya. Sesungguhnya Dialah Yang Maha Penerima tobat lagi Maha Penyayang.<\/p>\n

\u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0629\u064f- \u0648\u064e\u0627\u062e\u0652\u062a\u064e\u0644\u064e\u0641\u064e \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u064f \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0623\u0652\u0648\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0648\u0633\u0639\u064a\u062f \u0627\u0628\u0646 \u062c\u064f\u0628\u064e\u064a\u0652\u0631\u064d \u0648\u064e\u0627\u0644\u0636\u0651\u064e\u062d\u0651\u064e\u0627\u0643\u064f \u0648\u064e\u0645\u064f\u062c\u064e\u0627\u0647\u0650\u062f\u064c \u0647\u0650\u064a\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f\u0647\u064f” \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u0627 \u0638\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652\u0646\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u064e\u0646\u0627 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u062a\u064e\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u0652 \u0644\u064e\u0646\u0627 \u0648\u064e\u062a\u064e\u0631\u0652\u062d\u064e\u0645\u0652\u0646\u0627 \u0644\u064e\u0646\u064e\u0643\u064f\u0648\u0646\u064e\u0646\u0651\u064e \u0645\u0650\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u062e\u0627\u0633\u0650\u0631\u0650\u064a\u0646\u064e ”\u00a0 (\u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0641 ). \u0648\u064e\u0639\u064e\u0646\u0652 \u0645\u064f\u062c\u064e\u0627\u0647\u0650\u062f\u064d \u0623\u064e\u064a\u0652\u0636\u064b\u0627: \u0633\u064f\u0628\u0652\u062d\u064e\u0627\u0646\u064e\u0643\u064e \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u064f\u0645\u0651\u064e \u0644\u064e\u0627 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0647\u064e \u0625\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u064a \u0638\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652\u062a\u064f \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u0650\u064a \u0641\u064e\u0627\u063a\u0652\u0641\u0650\u0631\u0652 \u0644\u0650\u064a \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e\u0643\u064e \u0623\u064e\u0646\u0652\u062a\u064e \u0627\u0644\u0652\u063a\u064e\u0641\u064f\u0648\u0631\u064f \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0645\u064f. \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0627\u062a\u064f \u062c\u064e\u0645\u0652\u0639\u064f \u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0629\u064f \u062a\u064e\u0642\u064e\u0639\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0644\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u0650. \u0648\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062a\u064e\u0642\u064e\u062f\u0651\u064e\u0645\u064e.<\/p>\n

\u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0627\u0645\u0650\u0646\u064e\u0629\u064f- \u0642\u064e\u0631\u064e\u0623\u064e \u0627\u0628\u0652\u0646\u064f \u0643\u064e\u062b\u0650\u064a\u0631\u064d: “\u0641\u064e\u062a\u064e\u0644\u064e\u0642\u0651\u064e\u0649 \u0622\u062f\u064e\u0645\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0627\u062a\u064d”. \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0628\u064e\u0627\u0642\u064f\u0648\u0646\u064e \u0628\u0650\u0631\u064e\u0641\u0652\u0639\u0650 “\u0622\u062f\u064e\u0645\u064e” \u0648\u064e\u0646\u064e\u0635\u0652\u0628\u0650 “\u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0627\u062a\u064d”. \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0631\u064e\u0627\u0621\u064e\u062a\u064e\u0627\u0646\u0650 \u062a\u064e\u0631\u0652\u062c\u0650\u0639\u064e\u0627\u0646\u0650 \u0625\u0650\u0644\u064e\u0649 \u0645\u064e\u0639\u0652\u0646\u064b\u0649 \u0644\u0650\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0622\u062f\u064e\u0645\u064e \u0625\u0650\u0630\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0644\u064e\u0642\u0651\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064e\u062f\u0652 \u062a\u064e\u0644\u064e\u0642\u0651\u064e\u062a\u0652\u0647\u064f. \u0648\u064e\u0642\u0650\u064a\u0644\u064e: \u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0627\u062a\u064f \u0647\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0646\u0652\u0642\u0650\u0630\u064e\u0629\u064f \u0644\u0650\u0622\u062f\u064e\u0645\u064e \u0628\u0650\u062a\u064e\u0648\u0652\u0641\u0650\u064a\u0642\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u064e\u0647\u0650 \u062a\u064e\u0639\u064e\u0627\u0644\u064e\u0649 \u0644\u0647 \u0644\u0642\u0628\u0648\u0644 \u0625\u0650\u064a\u0651\u064e\u0627\u0647\u064e\u0627 \u0648\u064e\u062f\u064f\u0639\u064e\u0627\u0626\u0650\u0647\u0650 \u0628\u0650\u0647\u064e\u0627 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e\u062a\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0627\u062a\u064f \u0641\u064e\u0627\u0639\u0650\u0644\u064e\u0629\u064b \u0648\u064e\u0643\u064e\u0623\u064e\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0623\u064e\u0635\u0652\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0647\u064e\u0630\u0650\u0647\u0650 \u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0631\u064e\u0627\u0621\u064e\u0629\u0650 “\u0641\u064e\u062a\u064e\u0644\u064e\u0642\u0651\u064e\u062a\u0652 \u0622\u062f\u064e\u0645\u064e \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0631\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0627\u062a\u064c” \u0648\u064e\u0644\u064e\u0643\u0650\u0646\u0652 \u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0628\u064e\u0639\u064f\u062f\u064e \u0645\u064e\u0627 \u0628\u064e\u064a\u0652\u0646\u064e \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u064e\u0646\u0651\u064e\u062b\u0650 \u0648\u064e\u0641\u0650\u0639\u0652\u0644\u0650\u0647\u0650 \u062d\u064e\u0633\u064f\u0646\u064e \u062d\u064e\u0630\u0652\u0641\u064f \u0639\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u0650 \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0623\u0652\u0646\u0650\u064a\u062b\u0650. \u0648\u064e\u0647\u064e\u0630\u064e\u0627 \u0623\u0635\u0644 \u064a\u062c\u0631\u064a \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0622\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0644\u0627\u0645 \u0625\u0630\u0627 \u062c\u064e\u0627\u0621\u064e \u0641\u0650\u0639\u0652\u0644\u064f \u0627\u0644\u0652\u0645\u064f\u0624\u064e\u0646\u0651\u064e\u062b\u0650 \u0628\u0650\u063a\u064e\u064a\u0652\u0631\u0650 \u0639\u064e\u0644\u064e\u0627\u0645\u064e\u0629\u064d \u0648\u064e\u0645\u0650\u0646\u0652\u0647\u064f \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f\u0647\u064f\u0645\u0652: \u062d\u064e\u0636\u064e\u0631\u064e \u0627\u0644\u0652\u0642\u064e\u0627\u0636\u0650\u064a\u064e \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u0648\u0652\u0645\u064e \u0627\u0645\u0652\u0631\u064e\u0623\u064e\u0629\u064c. \u0648\u064e\u0642\u0650\u064a\u0644\u064e: \u0625\u0650\u0646\u0651\u064e \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0644\u064e\u0645\u0651\u064e\u0627 \u0644\u064e\u0645\u0652 \u064a\u064e\u0643\u064f\u0646\u0652 \u062a\u064e\u0623\u0652\u0646\u0650\u064a\u062b\u064f\u0647\u064f \u062d\u064e\u0642\u0650\u064a\u0642\u0650\u064a\u0651\u064b\u0627 \u062d\u064f\u0645\u0650\u0644\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u0649 \u0645\u064e\u0639\u0652\u0646\u064e\u0649 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u0650 \u0641\u064e\u0630\u064f\u0643\u0651\u0650\u0631\u064e.<\/p>\n

Yang kedua – dan para ahli penafsir berbeda pendapat mengenai kata-katanya. Ibnu Abbas, Al-Hasan, Sa`id Ibnu Jubayr, Ad-Dahhak dan Mujahid berkata: Ini adalah firman-Nya: \u201cYa Tuhan kami, kami telah berbuat zalim terhadap diri kami sendiri, dan jika Engkau tidak mengampuni kami dan tidak mengasihani kami, niscaya kami akan termasuk golongan orang-orang yang rugi \u201d (Al-A\u2019raf: 23). Dan berdasarkan riwayat Mujahid juga: Maha Suci Engkau, ya Allah, tiada tuhan selain Engkau, Tuhanku. Aku telah menzalimi diriku sendiri, maka ampunilah aku, karena Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang. Dan kata-kata tersebut adalah bentuk jamak, dan kata tersebut dapat merujuk kepada sedikit atau banyak. Dan telah disebutkan selanjutnya.<\/p>\n

Bacaan kedelapan: Ibn Kathir membacakan: \u201cKemudian Adam menerima dari Tuhannya firman.\u201d Yang lain kata \u201cAdam ”\u00a0 membacanya dengan dibaca rofa`\u00a0 \u00a0dan\u00a0 kata\u201cfirman\u201d dibaca nashab. Kedua bacaan tersebut merujuk pada makna yang sama, karena ketika Adam menerima firman, firman itu pun menerimanya. Dikatakan juga: Karena firman Ia adalah penyelamat Adam berkat rahmat Allah Yang Maha Kuasa agar ia menerimanya dan doanya menyertainya. Kata-kata itu bersifat aktif dan seolah-olah bacaan aslinya adalah “Maka Adam menerima firman dari Tuhannya,” tetapi ketika ada jarak antara bentuk feminin dan kata kerjanya, lebih baik untuk menghapus tanda feminin tersebut.
\nReferensi\u00a0 Kitab Tafsir Al-Qurthubi<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  \u0641\u064e\u062a\u064e\u0644\u064e\u0642\u0651\u0670\u0653\u0649 \u0627\u0670\u062f\u064e\u0645\u064f \u0645\u0650\u0646\u0652 \u0631\u0651\u064e\u0628\u0651\u0650\u0647\u0656 \u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u0670\u062a\u064d \u0641\u064e\u062a\u064e\u0627\u0628\u064e \u0639\u064e\u0644\u064e\u064a\u0652\u0647\u0650 \u06d7 \u0627\u0650\u0646\u0651\u064e\u0647\u0657 \u0647\u064f\u0648\u064e \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0648\u0651\u064e\u0627\u0628\u064f \u0627\u0644\u0631\u0651\u064e\u062d\u0650\u064a\u0652\u0645\u064f Kemudian, Adam menerima beberapa kalimat dari Tuhannya, lalu Dia pun menerima tobatnya. Sesungguhnya Dialah Yang Maha Penerima tobat lagi Maha Penyayang. \u0627\u0644\u062b\u0651\u064e\u0627\u0646\u0650\u064a\u064e\u0629\u064f- \u0648\u064e\u0627\u062e\u0652\u062a\u064e\u0644\u064e\u0641\u064e \u0623\u064e\u0647\u0652\u0644\u064f \u0627\u0644\u062a\u0651\u064e\u0623\u0652\u0648\u0650\u064a\u0644\u0650 \u0641\u0650\u064a \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u0644\u0650\u0645\u064e\u0627\u062a\u0650 \u0641\u064e\u0642\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0628\u0646 \u0639\u0628\u0627\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062d\u0633\u0646 \u0648\u0633\u0639\u064a\u062f \u0627\u0628\u0646 \u062c\u064f\u0628\u064e\u064a\u0652\u0631\u064d \u0648\u064e\u0627\u0644\u0636\u0651\u064e\u062d\u0651\u064e\u0627\u0643\u064f \u0648\u064e\u0645\u064f\u062c\u064e\u0627\u0647\u0650\u062f\u064c \u0647\u0650\u064a\u064e \u0642\u064e\u0648\u0652\u0644\u064f\u0647\u064f” \u0631\u064e\u0628\u0651\u064e\u0646\u0627 \u0638\u064e\u0644\u064e\u0645\u0652\u0646\u0627 \u0623\u064e\u0646\u0652\u0641\u064f\u0633\u064e\u0646\u0627 \u0648\u064e\u0625\u0650\u0646\u0652 […]<\/p>\n","protected":false},"author":65,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[],"class_list":["post-26","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-5-al-baqarah-237"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/jamakmuanatssalim-40-mia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/jamakmuanatssalim-40-mia\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/jamakmuanatssalim-40-mia\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/jamakmuanatssalim-40-mia\/wp-json\/wp\/v2\/users\/65"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/jamakmuanatssalim-40-mia\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/jamakmuanatssalim-40-mia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":115,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/jamakmuanatssalim-40-mia\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26\/revisions\/115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/jamakmuanatssalim-40-mia\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/jamakmuanatssalim-40-mia\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/jamakmuanatssalim-40-mia\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}