هُوَ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ ذَلُولًا فَامْشُوا فِي مَنَاكِبِهَا وَكُلُوا مِن رِّزْقِهِ ۖ وَإِلَيْهِ النُّشُورُ
“Dialah yang menjadikan bumi itu mudah bagimu. Maka berjalanlah di segala penjurunya dan makanlah dari rezeki-Nya. Dan hanya kepada-Nya kamu akan dibangkitkan.”
Tafsir Singkat Quraish Shihab
Dialah yang telah menundukkan bumi sehingga memudahkan kalian. Maka, jelajahilah di seluruh pelosoknya dan makanlah dari rezeki yang dikeluarkan dari bumi itu untuk kalian. Hanya kepada-Nyalah kalian akan dibangkitkan untuk diberi balasan.
Penjelasan
Ayat ini memerintahkan manusia untuk aktif menjelajah bumi. Perintah berjalan menunjukkan dorongan untuk belajar melalui pengalaman langsung. Manusia diperintahkan memanfaatkan potensi alam secara sadar dan terarah.
Kesadaran bahwa manusia akan kembali kepada Allah menjaga aktivitas belajar dan bekerja tetap berada dalam koridor tanggung jawab. Ilmu yang benar melahirkan sikap produktif dan amanah.