{"id":41,"date":"2026-07-06T05:51:53","date_gmt":"2026-07-06T05:51:53","guid":{"rendered":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/qs-al-anam-152\/"},"modified":"2026-07-06T15:42:11","modified_gmt":"2026-07-06T15:42:11","slug":"qs-al-anam-152","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/qs-al-anam-152\/","title":{"rendered":"QS. AL-AN&#8217;AM: 152"},"content":{"rendered":"<p dir=\"rtl\">\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0628\u064f\u0648\u0652\u0627 \u0645\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u062a\u0650\u064a\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u064e \u0627\u064e\u062d\u0652\u0633\u064e\u0646\u064f \u062d\u064e\u062a\u0651\u0670\u0649 \u064a\u064e\u0628\u0652\u0644\u064f\u063a\u064e \u0627\u064e\u0634\u064f\u062f\u0651\u064e\u0647\u0657 \u06da\u0648\u064e\u0627\u064e\u0648\u0652\u0641\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u064a\u0652\u0632\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0633\u0652\u0637\u0650\u06da \u0644\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0643\u064e\u0644\u0651\u0650\u0641\u064f \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064b\u0627 \u0627\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0648\u064f\u0633\u0652\u0639\u064e\u0647\u064e\u0627\u06da \u0648\u064e\u0627\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0639\u0652\u062f\u0650\u0644\u064f\u0648\u0652\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0630\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0631\u0652\u0628\u0670\u0649\u06da \u0648\u064e\u0628\u0650\u0639\u064e\u0647\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u0627\u064e\u0648\u0652\u0641\u064f\u0648\u0652\u0627\u06d7 \u0630\u0670\u0644\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0635\u0651\u0670\u0649\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0647\u0656 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0630\u064e\u0643\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0652\u0646\u064e\u06d9<\/p>\n<p dir=\"ltr\">artinya:<\/p>\n<div id=\"ayat-152\" class=\"card-surah\">\n<div class=\"surah-translate\" dir=\"ltr\">Janganlah kamu mendekati (menggunakan) harta anak yatim, kecuali dengan cara yang lebih bermanfaat, sampai dia mencapai (usia) dewasa. Sempurnakanlah takaran dan timbangan dengan adil. Kami tidak membebani seseorang melainkan menurut kesanggupannya. Apabila kamu berbicara, lakukanlah secara adil sekalipun dia kerabat(-mu). Penuhilah pula janji Allah. Demikian itu Dia perintahkan kepadamu agar kamu mengambil pelajaran.\u201d<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<p data-path-to-node=\"4\">Ayat yang agung ini memuat lima wasiat fundamental yang mencakup etika pengelolaan keuangan, keadilan hukum, sosial, dan ketauhidan. Wasiat pertama berfokus pada perlindungan harta anak yatim. Allah SWT melarang keras bentuk eksploitasi dan mewajibkan para wali untuk mengelolanya secara profesional (<i data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"301\">Smart Muslim Finance<\/i>), yakni hanya boleh menyentuhnya demi kemaslahatan dan pengembangan aset anak yatim tersebut hingga mereka mandiri dan dewasa.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">Wasiat kedua mengatur integritas ekonomi mikro melalui perintah menyempurnakan takaran dan timbangan secara adil. Praktik kecurangan sekecil apa pun dalam berdagang adalah kezaliman yang merusak keberkahan pasar. Menariknya, Allah langsung menyambungnya dengan penegasan bahwa Dia tidak membebani seseorang melainkan sesuai kesanggupannya, mengisyaratkan bahwa ketepatan mutlak dalam menimbang mungkin sulit dicapai, namun manusia dituntut untuk berusaha seadil dan sejujur mungkin.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">Wasiat ketiga dan keempat menuntut keadilan moral dan hukum secara objektif. Saat memberikan kesaksian atau berbicara, seorang muslim wajib menegakkan kebenaran tanpa pandang bulu, bahkan jika keputusan adil itu merugikan kerabat atau keluarga sendiri. Sentimen kedekatan darah tidak boleh merusak keadilan. Ayat ini ditutup dengan perintah mutlak untuk memenuhi janji kepada Allah, baik berupa komitmen syariat maupun sumpah setia kemanusiaan. Menjalankan seluruh wasiat ini dengan penuh tanggung jawab adalah cerminan dari hamba yang benar-benar mengambil pelajaran demi terciptanya tatanan hidup yang harmonis dan penuh berkah.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"8\"><\/h3>\n<\/div>\n<div id=\"ayat-152\" class=\"card-surah\">\n<div class=\"surah-options\">\n<div class=\"card card-options\">\n<div class=\"card card-body\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-6 col-sm-6 btn-groups\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"d-flex justify-content-end align-items-center sosmed-group\"><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"ayat-153\" class=\"card-surah\">\n<div class=\"surah\">\n<div class=\"surah-number\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0644\u064e\u0627 \u062a\u064e\u0642\u0652\u0631\u064e\u0628\u064f\u0648\u0652\u0627 \u0645\u064e\u0627\u0644\u064e \u0627\u0644\u0652\u064a\u064e\u062a\u0650\u064a\u0652\u0645\u0650 \u0627\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0628\u0650\u0627\u0644\u0651\u064e\u062a\u0650\u064a\u0652 \u0647\u0650\u064a\u064e \u0627\u064e\u062d\u0652\u0633\u064e\u0646\u064f \u062d\u064e\u062a\u0651\u0670\u0649 \u064a\u064e\u0628\u0652\u0644\u064f\u063a\u064e \u0627\u064e\u0634\u064f\u062f\u0651\u064e\u0647\u0657 \u06da\u0648\u064e\u0627\u064e\u0648\u0652\u0641\u064f\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0652\u0643\u064e\u064a\u0652\u0644\u064e \u0648\u064e\u0627\u0644\u0652\u0645\u0650\u064a\u0652\u0632\u064e\u0627\u0646\u064e \u0628\u0650\u0627\u0644\u0652\u0642\u0650\u0633\u0652\u0637\u0650\u06da \u0644\u064e\u0627 \u0646\u064f\u0643\u064e\u0644\u0651\u0650\u0641\u064f \u0646\u064e\u0641\u0652\u0633\u064b\u0627 \u0627\u0650\u0644\u0651\u064e\u0627 \u0648\u064f\u0633\u0652\u0639\u064e\u0647\u064e\u0627\u06da \u0648\u064e\u0627\u0650\u0630\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0644\u0652\u062a\u064f\u0645\u0652 \u0641\u064e\u0627\u0639\u0652\u062f\u0650\u0644\u064f\u0648\u0652\u0627 \u0648\u064e\u0644\u064e\u0648\u0652 \u0643\u064e\u0627\u0646\u064e \u0630\u064e\u0627 \u0642\u064f\u0631\u0652\u0628\u0670\u0649\u06da \u0648\u064e\u0628\u0650\u0639\u064e\u0647\u0652\u062f\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u0627\u064e\u0648\u0652\u0641\u064f\u0648\u0652\u0627\u06d7 \u0630\u0670\u0644\u0650\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0648\u064e\u0635\u0651\u0670\u0649\u0643\u064f\u0645\u0652 \u0628\u0650\u0647\u0656 \u0644\u064e\u0639\u064e\u0644\u0651\u064e\u0643\u064f\u0645\u0652 \u062a\u064e\u0630\u064e\u0643\u0651\u064e\u0631\u064f\u0648\u0652\u0646\u064e\u06d9 artinya: Janganlah kamu mendekati (menggunakan) harta anak yatim, kecuali dengan cara yang lebih bermanfaat, sampai dia mencapai (usia) dewasa. Sempurnakanlah [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-41","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-qs-al-anam-152"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=41"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":42,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/41\/revisions\/42"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=41"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=41"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=41"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}