{"id":68,"date":"2026-07-06T15:48:11","date_gmt":"2026-07-06T15:48:11","guid":{"rendered":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/qs-al-baqarah-261\/"},"modified":"2026-07-06T15:48:16","modified_gmt":"2026-07-06T15:48:16","slug":"qs-al-baqarah-261","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/qs-al-baqarah-261\/","title":{"rendered":"QS. AL-BAQARAH: 261"},"content":{"rendered":"<div class=\"surah\">\n<div class=\"surah-arabic kata\">\n<div dir=\"rtl\"><\/div>\n<div class=\"arabic\" dir=\"rtl\">\u0645\u064e\u062b\u064e\u0644\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0652\u0646\u064e \u064a\u064f\u0646\u0652\u0641\u0650\u0642\u064f\u0648\u0652\u0646\u064e \u0627\u064e\u0645\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0652 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0652\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0645\u064e\u062b\u064e\u0644\u0650 \u062d\u064e\u0628\u0651\u064e\u0629\u064d \u0627\u064e\u0646\u0652\u06e2\u0628\u064e\u062a\u064e\u062a\u0652 \u0633\u064e\u0628\u0652\u0639\u064e \u0633\u064e\u0646\u064e\u0627\u0628\u0650\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a\u0652 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0633\u064f\u0646\u0652\u06e2\u0628\u064f\u0644\u064e\u0629\u064d \u0645\u0651\u0650\u0627\u0626\u064e\u0629\u064f \u062d\u064e\u0628\u0651\u064e\u0629\u064d \u06d7 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f \u064a\u064f\u0636\u0670\u0639\u0650\u0641\u064f \u0644\u0650\u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u0651\u064e\u0634\u064e\u0627\u06e4\u0621\u064f \u06d7\u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f \u0648\u064e\u0627\u0633\u0650\u0639\u064c \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0652\u0645\u064c<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div dir=\"rtl\"><\/div>\n<div dir=\"rtl\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">artinya:<\/div>\n<div dir=\"ltr\"><\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<section class=\"container content pt-140 quran\">\n<div class=\"content-body\">\n<div>\n<div id=\"ayat-261\" class=\"card-surah\">\n<div class=\"surah-translate\">Perumpamaan orang-orang yang menginfakkan hartanya di jalan Allah adalah seperti (orang-orang yang menabur) sebutir biji (benih) yang menumbuhkan tujuh tangkai, pada setiap tangkai ada seratus biji. Allah melipatgandakan (pahala) bagi siapa yang Dia kehendaki. Allah Maha Luas lagi Maha Mengetahui.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n<div><\/div>\n<div><\/div>\n<div>\n<p data-path-to-node=\"4\">Ayat ini merupakan salah satu fondasi spiritual terpenting dalam ekonomi Islam, khususnya mengenai konsep filantropi dan keajaiban bersedekah. Allah SWT menggunakan metafora agraris yang sangat indah untuk menggambarkan matematika investasi akhirat. Harta yang diinfakkan dengan tulus di jalan Allah diibaratkan seperti sebutir benih yang ditanam di tanah subur, lalu tumbuh bercabang menjadi tujuh tangkai, di mana setiap tangkainya menghasilkan seratus biji baru. Secara matematis, perumpamaan ini menunjukkan pelipatgandaan nilai minimal hingga tujuh ratus kali lipat.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"5\">Dalam perspektif <i data-path-to-node=\"5\" data-index-in-node=\"17\">Smart Muslim Finance<\/i>, ayat ini mengubah cara pandang seorang mukmin terhadap pengeluaran sosial. Infak tidak pernah mengurangi kekayaan materi secara hakiki, melainkan bertindak sebagai benih produktif yang menumbuhkan keberkahan berlipat ganda, baik di dunia berupa kelapangan rezeki maupun di akhirat berupa pahala yang masif.<\/p>\n<p data-path-to-node=\"6\">Prinsip pelipatgandaan ini bersifat tidak terbatas, karena Allah menegaskan bahwa Dia berhak melipatgandakannya lebih banyak lagi bagi siapa saja yang dikehendaki berdasarkan tingkat keikhlasan hatinya. Penutup ayat yang menyebutkan asmaulhusna <i data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"245\">Wasi&#8217;<\/i> (Maha Luas) dan <i data-path-to-node=\"6\" data-index-in-node=\"267\">&#8216;Alim<\/i> (Maha Mengetahui) menjadi jaminan mutlak bahwa karunia Allah tidak akan pernah habis, dan Dia Maha Mengetahui ketulusan setiap hamba yang menafkahkan hartanya.<\/p>\n<h3 data-path-to-node=\"8\"><\/h3>\n<\/div>\n<div dir=\"ltr\">\n<section class=\"container content pt-140 quran\">\n<div class=\"content-body\">\n<div>\n<div id=\"ayat-261\" class=\"card-surah\">\n<div class=\"surah-options\">\n<div class=\"card card-options\">\n<div class=\"card card-body\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-6 col-sm-6 btn-groups\"><\/div>\n<div class=\"col-6 col-sm-6 d-flex justify-content-end align-items-center sosmed\">\n<div class=\"d-flex justify-content-end align-items-center sosmed-group\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<div id=\"audio-active\">\n<div class=\"container d-flex justify-content-between align-items-center\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0645\u064e\u062b\u064e\u0644\u064f \u0627\u0644\u0651\u064e\u0630\u0650\u064a\u0652\u0646\u064e \u064a\u064f\u0646\u0652\u0641\u0650\u0642\u064f\u0648\u0652\u0646\u064e \u0627\u064e\u0645\u0652\u0648\u064e\u0627\u0644\u064e\u0647\u064f\u0645\u0652 \u0641\u0650\u064a\u0652 \u0633\u064e\u0628\u0650\u064a\u0652\u0644\u0650 \u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u0650 \u0643\u064e\u0645\u064e\u062b\u064e\u0644\u0650 \u062d\u064e\u0628\u0651\u064e\u0629\u064d \u0627\u064e\u0646\u0652\u06e2\u0628\u064e\u062a\u064e\u062a\u0652 \u0633\u064e\u0628\u0652\u0639\u064e \u0633\u064e\u0646\u064e\u0627\u0628\u0650\u0644\u064e \u0641\u0650\u064a\u0652 \u0643\u064f\u0644\u0651\u0650 \u0633\u064f\u0646\u0652\u06e2\u0628\u064f\u0644\u064e\u0629\u064d \u0645\u0651\u0650\u0627\u0626\u064e\u0629\u064f \u062d\u064e\u0628\u0651\u064e\u0629\u064d \u06d7 \u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f \u064a\u064f\u0636\u0670\u0639\u0650\u0641\u064f \u0644\u0650\u0645\u064e\u0646\u0652 \u064a\u0651\u064e\u0634\u064e\u0627\u06e4\u0621\u064f \u06d7\u0648\u064e\u0627\u0644\u0644\u0651\u0670\u0647\u064f \u0648\u064e\u0627\u0633\u0650\u0639\u064c \u0639\u064e\u0644\u0650\u064a\u0652\u0645\u064c artinya: Perumpamaan orang-orang yang menginfakkan hartanya di jalan Allah adalah seperti (orang-orang yang menabur) sebutir biji (benih) yang menumbuhkan tujuh tangkai, pada setiap tangkai ada seratus biji. Allah melipatgandakan (pahala) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":129,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[32],"tags":[],"class_list":["post-68","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-qs-al-baqarah-261"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/users\/129"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=68"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":69,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/68\/revisions\/69"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=68"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=68"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cms.alfukhair.id\/smartmuslimfinance-naiii\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=68"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}